
Сюжет повествует о семье, силящуюся всеми силами сохранить собственную ферму в глубинке Квебека. Однако не все в семействе смотрят с такой страстью на ферму, как её глава — Жан, чьи предки работали на этой ферме веками. Мари поступилась своей мечтой ради супруга, ну а сын Симон совершенно не видит в ферме ничего существенного. Мари и Симон оберегают секреты. Когда произошла трагедия и они должны обратиться за соде...









